Осторожнее с WordPress 2.0
Поскольку во второй версии WordPress ввели кеширование базы данных на диске, то прямое изменение данных в базе может не оказывать никакого влияния на ваш блог. Поэтому после изменения данных в базе потрите кеш - находится он в папке wp-content/cache. Кстати, я так и не нашел в админке средств по управлению этим самым кешом - логично было бы их туда впихнуть…