Приобрел я себе наконец устройство, именуемое маршрутизатором ASUS WL500g Premium(я бы скорее назвал его миниатюрным компом - в нем установлен достаточно мощный MIPS процессор частотой 350 МГц, 32 мегабайта оперативной памяти, 2 USB порта, 4 LAN порта, 1 Wi-FI) для организации закачки файлов без участия компа ( шум, создаваемый им, мешает спать, и как следствие ночью качать файлы не выходит - безлимитный канал простаивает зря). Меня в первую очередь интересовала сеть eDonkey, поддержка которой в роутер изначально не встроена, но благодаря гибкости устройства, в него можно впихнуть фактически все, только придеться немного пошаманить с коммандной строкой Linux…

Все шаманства достаточно детально описаны вот здесь. Единственное, что забыли упомянуть - перед включением свопа его нужно сначала создать специальной коммандой

mkswap /dev/discs/disc0/part2 \

и только после этого уже его включать через /sbin/swapon/.

Шаманства все проделал примерно за 2-3 часа и вечером втыкнул роутер дома в ASDL модем - ночь аппарат проработал нормально, осел не слетел - оставил на день, вечером бум смотреть на результаты.